TÌNH YÊU TIẾNG NHẬT –
KỲ 1: CÁI DUYÊN CÁI NỢ VỚI TIẾNG NHẬT
Nhật Bản trong tôi-thời thơ ấu là hình ảnh cô bé Oshin bảy tuổi, cô tiếp viên hàng không với khẩu hiệu “ cố lên Chiaki”, là hình ảnh chú mèo máy Doraemon thần kỳ. Những bộ phim những cuốn truyện đó đã bồi đắp cho tôi rất rất nhiều sự hiểu biết về Nhật Bản, giúp tôi có nhiều nghị lực để theo đuổi thứ tiếng khó nhất nhì trên thế giới.
Cô bé Oshin đi ở đợ vì gia đình quá nghèo, cho dù bị chủ đánh đập bóc lột nhưng cô vẫn luôn cố gắng để gia đình bớt khổ. Cho dù vậy cô bé đã vượt qua số phận để có thể học chữ và cuối cùng cô đã có thể viết thư về cho gia đình. Rồi sau bao nhiêu bất trắc của cuộc đời :cuộc hôn nhân không được mẹ chồng chấp nhận, nhà cửa bị phá hủy toàn bộ trong trận động đất ở Tokyo, xảy thai, dù vậy Oshin vẫn không bao giờ chịu khuất phục trước số phận. Về sau này cụm từ Oshin dung để chỉ những người kiên cường : võ sĩ sumo người Nhật đã kiên cường vượt qua bệnh tiểu đường , chinh phục đỉnh cao môn sumo truyền thống và ông đã được gọi là Oshin Yokozuna. Cụm từ Oshin Diet” cũng được dung khi người Nhật chịu khổ cực ăn cơm với củ cải để vượt qua thời kỳ kinh tế bong bóng”. Qua Việt Nam thì Oshin là cụm từ để chỉ những người giúp việc vất vả.
Hình ảnh thứ hai đó Cô gái Chiaki mồ côi cha, nhút nhát, hậu đậu nhưng lại mơ ước trở thành tiếp viên hàng không. Nhưng cuối cùng cô cũng đã thực hiện được ước mơ tưởng chừng như không tưởng . Và một câu nói đơn giản nhưng lắng đọng mãi trong lòng tôi “ Cố lên Chiaki”. Lúc nào tôi cũng tự nhủ với lòng “ Cố lên cố lên, rồi sẽ làm được” .
Bên cạnh đó, chú mèo máy Doraemon dễ thương, thông minh, tài năng, tốt bụng là người bạn suốt thời gian thơ ấu. Hằng tuần tôi đều để dành tiền ăn sáng để mua truyện về đọc. Đọc xong còn cất giữ cẩn thận để dành đọc lại.
Cái duyên đến với tiếng Nhật từ đó. Khi lên cấp ba tôi bắt đầu tìm hiểu về Nhật Bản nhiều hơn. Tôi biết đến hoa anh đào, núi Phú Sỹ, và Samurai…Càng tìm hiểu tôi càng khâm phục ý chí, bản lĩnh của con người Nhật. Tôi luôn trăn trở tại sao cũng là người Châu Á mà người Nhật có thể xây dựng một đất nước hùng mạnh đứng thứ hai trên thế giới như vậy. Tại sao Việt Nam lại chưa làm được??? Khi thi đại học, không biết ông trời trêu người hay đó là cơ duyên. Tôi luyện thi khối A, đăng ký Trường đại học kinh tế- khoa Quản trị kinh doanh, và đăng ký khối D – khoa Đông Phương học, ngành tiếng Nhật. Khối D tôi đăng ký thi cho vui, vì lúc đó tiếng Anh dở tệ, chỉ có mỗi vốn kiến thức là Toán và , từng học chuyên Văn nên tự tin được hai môn này. Ngày đi thi khối D, chắc chỉ có mỗi tôi đủng đỉnh cầm số báo danh và 1 cây viết bi vào phòng thi. Nhìn xung quanh thiên hạ nào sách, nào vở nào cặp, hí húi trước khi thi. Vào phòng thi, tôi làm rất nhanh môn Toán và môn Văn, môn tiếng Anh chưa đầy 30 phút đã làm xong. Do môn tiếng Anh biết thì đã biết không biết thì không biết. Kết quả thi đại học năm đó, tôi thiếu 1 điểm để vào kinh tế, nghe kết quả xong rụng rời chân tay. Nhưng hôm sau khi nghe kết quả ở trường Ngoại ngữ – Tin học (Huflit) thì tôi lại đậu với số điểm toán: 7, văn 7 , anh văn 5. Sau khi suy nghĩ, và được sự động viên từ gia đình “ Học tiếng Nhật đi con, sau này dễ xin việc” . Người ta nói người đi trước nói chớ có sai. Lời khuyên của ba mẹ đã thúc đẩy tôi lựa chọn học tiếng Nhật. Và cũng nhờ tiếng Nhật sau này tôi có thể xin việc dễ dàng với mức lương cao. Tôi thầm cảm ơn ba mẹ, cảm ơn cơ duyên đến với tiếng Nhật.
Đến bây giờ cho dù có khó khăn trong công việc, tôi cũng không bao giờ hối hận vì đã chọn tiếng Nhật. Bởi vì ít nhất tôi cũng học được những điều tốt đẹp từ người Nhật và đã có thể tự sửa đổi để ngày càng hoàn thiện bản thân mình.
https://www.facebook.com/nhatngukansai/posts/1158091137987536
